Meine Damen und Herren, liebe Kinder! Treten Sie näher, nur keine Scheu! Immer hereinspaziert in unser kleines Zelt! Als stolzer Direktor des wandernden Kuriositätenkabinetts "Freaks hautnah" darf ich Ihnen eine ganz besondere Seltenheit präsentieren. Aufgegriffen in den Tiefen des Dschungels, quasi frisch vom Baum gepflückt, hehe, haben wir ein lebendiges Exemplar der Gattung Calamitas Bananiensis. Es hört auf den Namen Naekubi und ist ganz zahm.
Es ist ein Bastard der besonderen Art, denn halten Sie sich fest: Es spricht unsere Sprache! Und das akzentfrei!! Versuchen Sie mit ihm zu konversieren wie mit unsereins - Naekubi beißt nicht. Ich sage Ihnen, solche Kuriositäten sehen Sie nicht so schnell wieder!
Treten Sie also näher, stellen Sie Ihre Fragen an Naekubi, Sie werden über die Antworten überrascht sein! Kommen Sie, staunen Sie, entdecken Sie die wundersamen Geschöpfe dieser Erde! Heute zum Sonderpreis!




Was tatsächlich geschah:


Ein entspannter Tag in der PR-Agentur. Naekubi sitzt am Schreibtisch und ruft in einer Redaktion an. 
*Freizeichen*

> Fachzeitschrift "Der fröhliche IT-ler", S. G. am Apparat.

Hallo Herr G! Ich rufe an im Auftrag von Firma I. wegen eines Artikels. Wir haben Ihnen da letztens etwas zugeschickt. Vielleicht erinnern Sie sich?

> Hmm, ja, ich erinnere mich. Da hat mir ein Herr - wie war doch gleich der Name? - Nae-Ku-Bihn was geschickt...

Ja, Naekubi. Das war ich.

> (überrascht und belustigt zugleich) Ach, Sie waren das?! Ausländischer Name und null Akzent, na das ist ja mal ein Ding! Sowas hab ich ja noch nicht erlebt. Wie kommts?

(äußerst unwillig, unentwegt facepalmend) Äh, ich bin hier geboren...

> Haha, kurios! Stimmt, die Variante gibts ja auch noch. Wird Ihnen mit dem Namen wahrscheinlich öfter passieren...