Es ist Mitte Februar, was nur eines bedeuten kann: Das chinesische Neujahr naht!* Wir befinden uns im Jahr der Ziege bzw. des Schafs. Persönlich hat meine Familie dieses Fest nie besonders begangen, aber ich habe mir sagen lassen, dass man zu diesem Anlass Geschenke bekommt. Geld, Kleidung, Gadgets, Spielzeug, allerlei Tand und Firlefanz. Das scheint eine interkulturelle Konstante zu sein: Feste sind dazu da, um den Konsum anzukurbeln.

Das hat sich auch Amazon gedacht, als sie meinem großen Bruder einen ihrer Newsletter zukommen ließen. Nun bekommt er massenweise Newsletter von Amazon & Co., um immer die neuesten Blu-Rays und Elektronik möglichst günstig zu erwerben. Dieser Newsletter war jedoch anders.

Das ist das Corpus delicti:







Ein paar Dinge sind seltsam: Mein Bruder hat nie etwas von Amazon China bestellt. Weder in seinen Adressdaten noch in seinen Zahlungsinformationen gibt es irgendeine Verbindung zu China. Browser-Einstellungen, IP-Adressen, etc. - garantiert 100% nicht chinesisch.

Ich weiß jedoch mit ziemlicher Sicherheit, dass unser Nachname chinesischer Herkunft ist, auf jeden Fall aber asiatisch aussieht (weil Asien ist schließlich kein vielfältiger, riesiger Kontinent mit verschiedensten Kulturen, nicht wahr?!). Ergo kann ich nur schließen, dass das E-Mail-Marketingteam von Amazon Global so mir nichts, dir nichts, flugs zum chinesischen Neujahr ein bisschen Racial Profiling betrieben hat, um seine Produkte an den chinesischen (d.h. mutmaßlicherweise chinesischen, eventuell, der Name könnte das andeuten, auf jeden Fall aber asiatischen) Mann zu bringen.


In diesem Sinne: Frohes Neues Jahr!


PS: I'm back! Did you miss me? :D



*: Ihr dachtet an Fasching oder Valentinstag, richtig?

Pferde sind schwer zu zeichnen... Mein erstes selbst gezeichnetes Pferd! *\(^o^)/*

Am 31. Januar 2014 beginnt das chinesische neue Jahr im Zeichen des Hölzernen Pferdes. Frohes Neues, allerseits! Persönlich bin ich nicht horoskopgläubig, aber ich lese diese Vorhersagen gerne zur Unterhaltung. Während ich die Texte voller Verheißungen zu Liebe, Geld und Gesundheit überfliege, frage ich mich insgeheim, ob davon tatsächlich etwas in Erfüllung geht - um es dann fünf Minuten später zu vergessen.

Da dieses Jahr für mich das Jahr der Experimente ist, möchte ich natürlich auch wissen, was die Weisen aus dem Osten mir für dieses Jahr zu sagen haben. Ich kenne mich in der asiatischen Sternzeichenlehre nicht wirklich aus. Ich weiß nur, dass ich im Jahr des Ochsen/Büffels geboren wurde. Meine Eltern zogen mich als Kind immer damit auf, dass ich eher träge und faul sei und mich nach dem Essen (oder auch währenddessen) gerne hinlegte. Und dass ich immens stur wie eben ein Büffel sein konnte.

Also liebes Internet-Horoskop-Orakel, wie wird mein 2014?

The Year of the Horse takes off at a full gallop. However, the more deliberate Ox tends to step back and ruminate. This year is a good time to plan, think ahead and strategize. How do you deal with challenges? What are your strengths and weaknesses? This year is a great time to think 'slow and steady.' In general, sidestep risks in favor of strategic decision-making. Move ahead when good opportunities present themselves, but do so cautiously. Your success this year depends on being true to your style, which will take an inner sense of purpose and steadfastness, which, fortunately, you have in spades. The Horse likes to stir things up and move at a fast pace. Your mission is not to get caught up in the fuss. You're a determined person -- now's the time to show it. (Quelle)

Das Schöne an Horoskopen ist ja, dass sie so allgemein geschrieben sind, dass sie auf möglichst viele zutreffen, gleichzeitig so persönlich, dass sie dich, ja genau dich!, meinen. Wie das geht? Unsere Eigenschaften sind weniger konstant als wir meinen: Wir alle sind mal faul, mal fleißig, mal mutig, mal vorsichtig, mal selbstbestimmt, mal fremdgesteuert, mal hart, mal weich.
Oftmals ist es eher eine Frage, wie wir uns selbst sehen wollen, als wie wir tatsächlich sind. Wenn die Leute glauben, dass die Horoskope oder andere Kategorisierungen von Menschen auf sie zutreffen, dann nur deshalb, weil sie wollen, dass sie zutreffen. Sagt mir jemand, ich sei stur, kann ich ein halbes Dutzend Gelegenheiten aufzählen, wo ich das tatsächlich war. Sagt mir jemand, dass ich nachgiebig bin, finde ich genauso viele Beispiele dafür.

Aber zurück - was gibt es noch für Tipps für mich?

The year is said to be a good one, a lot of success for those who are willing to become free and independent but want to be in control of what they want. It is also a year where those who know how to build and stay humble and kind would be able to make a lot of new and healthy relationships with everybody. (Quelle)

Wer möchte nicht frei und unabhängig sein, genau wissen, was er/sie will? Horoskope schmeicheln den LeserInnen und präsentieren ein Bild, mit dem man sich zu gerne identifizieren möchte. Vielleicht lügen wir uns selbst einfach in die Tasche, um ein möglichst positives Selbstbild aufrechtzuerhalten. Aber mal ehrlich: Wenn man freundlich ist, schließt man generell leichter Freundschaften - ganz unabhängig vom aktuellen Jahr.

Doch zurück zu mir: Was gibt es noch für gute Tipps im Jahr des Pferds für mich?

Der Büffel ist nun aufgefordert, etwas mehr aus sich herauszugehen. Er muss sich damit abfinden, dass es im Jahr des Pferdes vielleicht chaotischer wird, als ihm lieb ist, aber er kann durchaus als Gewinner daraus hervorgehen, wenn er sich ein bisschen flexibler und entschlussfreudiger als gewohnt zeigt. Keine Angst, es darf mit Unterstützung gerechnet werden, und der Büffel sollte aus diesem Grund auch andere mit in seine Pläne einbeziehen. Das Liebesleben ist leider in diesem Jahr unbeständig, aber dafür auch spannend! (Quelle)

Diesem Jahr werden also die Pferde durchgehen... Gut zu wissen, dass ich alle hinter mir stehen und ich mit noch mehr Flexibilität und Entschlussfreude alle meine Ziele erreiche. Dann kann ja nichts mehr schiefgehen.

Frohes neues Jahr!



*wiehert und galoppiert davon*

Here we go again with the nail art challenge! I must say: I absolutely love this challenge! This really is a lot of fun because I get to try all kinds of cool designs and the best thing is: I don't even have to use my brains and come up with designs, hehe :)


The Chinese new year celebration is on Monday, so I chose to do a new year nail design. At least I assume that's what it says in the Japanese description. In the picture above you can see some other suggested designs for Chinese new year.

It's not red and gold, thank god. It doesn't pick up the Chinese zodiac sign as a theme, either. It would have been very strenuous to draw a cool dragon on my nails, anyways. But hey, it has spring blossoms on it and as far as I know, that's what Chinese new year is about.


The colour combination is beyond awesome. Dark ink blue and shimmery dark green and I was hooked. It reminds me of an ao dai dress that my mom once wore (about 30 years ago).


It's nice to have a completely flat nail design again with no bumpy rhinestones, bulky glitter and so on. Even if I use nail art glue I always lose one or two rhinestones.


I used my usual vast selection of drugstore polishes:

• dark blue: MNY 709A
• shimmery green: Essence Out of my Mind
• fine gold glitter: Sabrina polish (no number, no name)
• red: Rival de Loop 20
• pink: H&M Duo Nail Polish Dusty Nails
• white: Essence White Hype

right hand

left hand

I rarely tolerate flowers on my nails, therefore this nail design is an exception from my relatively strict nail art principles. ;) To me it is definitely a yay! manicure.


Thanks for stopping by!