Ich wünsche euch Gesundheit, Glück und - natürlich - Geld ;)
*haha.
Frohes neues Jahr!
Das Jahr des Drachen hat begonnen...*
Ich wünsche euch Gesundheit, Glück und - natürlich - Geld ;)
*haha.
Ich wünsche euch Gesundheit, Glück und - natürlich - Geld ;)
*haha.
The Japanese Nail Art Experience 4
Here we go again with the nail art challenge! I must say: I absolutely love this challenge! This really is a lot of fun because I get to try all kinds of cool designs and the best thing is: I don't even have to use my brains and come up with designs, hehe :)
The Chinese new year celebration is on Monday, so I chose to do a new year nail design. At least I assume that's what it says in the Japanese description. In the picture above you can see some other suggested designs for Chinese new year.
It's not red and gold, thank god. It doesn't pick up the Chinese zodiac sign as a theme, either. It would have been very strenuous to draw a cool dragon on my nails, anyways. But hey, it has spring blossoms on it and as far as I know, that's what Chinese new year is about.
The colour combination is beyond awesome. Dark ink blue and shimmery dark green and I was hooked. It reminds me of an ao dai dress that my mom once wore (about 30 years ago).
It's nice to have a completely flat nail design again with no bumpy rhinestones, bulky glitter and so on. Even if I use nail art glue I always lose one or two rhinestones.
I used my usual vast selection of drugstore polishes:
I rarely tolerate flowers on my nails, therefore this nail design is an exception from my relatively strict nail art principles. ;) To me it is definitely a yay! manicure.
Thanks for stopping by!
The Chinese new year celebration is on Monday, so I chose to do a new year nail design. At least I assume that's what it says in the Japanese description. In the picture above you can see some other suggested designs for Chinese new year.
It's not red and gold, thank god. It doesn't pick up the Chinese zodiac sign as a theme, either. It would have been very strenuous to draw a cool dragon on my nails, anyways. But hey, it has spring blossoms on it and as far as I know, that's what Chinese new year is about.
The colour combination is beyond awesome. Dark ink blue and shimmery dark green and I was hooked. It reminds me of an ao dai dress that my mom once wore (about 30 years ago).
It's nice to have a completely flat nail design again with no bumpy rhinestones, bulky glitter and so on. Even if I use nail art glue I always lose one or two rhinestones.
I used my usual vast selection of drugstore polishes:
- dark blue: MNY 709A
- shimmery green: Essence Out of my Mind
- fine gold glitter: Sabrina polish (no number, no name)
- red: Rival de Loop 20
- pink: H&M Duo Nail Polish Dusty Nails
- white: Essence White Hype
|
|
I rarely tolerate flowers on my nails, therefore this nail design is an exception from my relatively strict nail art principles. ;) To me it is definitely a yay! manicure.
Thanks for stopping by!
The Japanese Nail Art Experience 3
Part 3 of my nail art challenge! Today I have a wonderful design in black and white for you. I was aiming at something more simple and straight forward. And this was both simple and easy to do (well, from a certain perspective I guess). And you only need two nail polishes of your choice. ^^
I think I mentioned it earlier: I dislike white nail polish. To be honest, I hate applying it. It gets streaky and is incredibly unforgiving. It's easy to mess up and ruins your manicure right at the first coat. I thought it would be ok because half of the nail is covered with black.
You see that thin white line at the cuticle? That happened during clean-up. I first applied a coat of white polish and then added the black. While cleaning up I always removed a bit less of the white layer than of the black one :-/
Here's the list of nail polishes I used:
- Essence White Hype
- Essence Black Out
- basecoat and top coat as always
- little star-shaped glitters from the craft shop
So, what is your verdict? Yay or nay? Feel free to leave a comment! :)
Asiatinnen und Wimpern
Ein wichtiges Thema. Asiatinnen haben meist ein wenig Komplexe, was ihre Haarpracht an den Augen anbelangt: Zu dünn, zu stummelig, zu gerade. Auch ich beneide heimlich Türkinnen oder Deutsche um ihren Augenaufschlag. ("Was?! Deine Wimpern biegen sich von selbst?!")
Was die Natur nicht gegeben hat, versucht frau also mit allen möglichen Hilfsmitteln zu bekommen: Falsche Wimpern (inzwischen auch in Deutschland zu bekommen), Wimpernzange (Shu Uemura und Shiseido, etwas anderes kommt mir nicht ans Auge), Mascara (bei mir immer wasserfest - ich teste mich durch das Drogeriesortiment) und Eyeliner (um dichte Wimpern vorzutäuschen).
Jetzt kommt ein neues Utensil hinzu - ein haushaltsüblicher Löffel:
Gesehen bei Magi Mania.
Was die Natur nicht gegeben hat, versucht frau also mit allen möglichen Hilfsmitteln zu bekommen: Falsche Wimpern (inzwischen auch in Deutschland zu bekommen), Wimpernzange (Shu Uemura und Shiseido, etwas anderes kommt mir nicht ans Auge), Mascara (bei mir immer wasserfest - ich teste mich durch das Drogeriesortiment) und Eyeliner (um dichte Wimpern vorzutäuschen).
Jetzt kommt ein neues Utensil hinzu - ein haushaltsüblicher Löffel:
Gesehen bei Magi Mania.
Für Manga- und Anime-Nerds
Letztens (d.h. an Weihnachten) wurde im Hause Naekubi wieder Karaoke gesungen. Neben Adele, 3 Doors Down und Abba durften natürlich Anime-Intros nicht fehlen. Letztere musste Schwesterherz alleine singen, weil niemand des Japanischen mächtig ist.
Wer Karaoke-Videos kennt, weiß, dass die meistens billigst produziert und gerne unfreiwillig komisch sind...
Wer den Kampf der zwei Bots gerne sehen möchte - das Originalvideo gibt's hier: KLICK!
Und wer auch noch errät, welches Titellied das ist, bekommt 100.000 Punkte! ^^
Wer Karaoke-Videos kennt, weiß, dass die meistens billigst produziert und gerne unfreiwillig komisch sind...
Die Erde - friedlich schwebt sie durch den Raum.
Doch da nähert sich ein leuchtendes Flugobjekt! Es verheißt nichts Gutes...
Doch da nähert sich ein leuchtendes Flugobjekt! Es verheißt nichts Gutes...
Oh nein! Invasion der Riesenamöbe! Jetzt ist alles aus...
Doch Rettung naht: Red-Bot eilt zu Hilfe, um uns alle vor der Auslöschung zu retten.
GOOON! Es kommt, wie es kommen muss: Das feindliche Raumschiff ist gelandet.
Lernt den ärgsten Feind von Red-Bot kennen: Blu-Ray! (hehe.)
Red-Bot steht seinem Widersacher Blu-Ray gegenüber.
Wer wird den Kampf für sich entscheiden können?
Oh nein! Red-Bot wird angegriffen!
Ob er den Untergang der Erde noch einmal abwenden kann...?
Wer den Kampf der zwei Bots gerne sehen möchte - das Originalvideo gibt's hier: KLICK!
Und wer auch noch errät, welches Titellied das ist, bekommt 100.000 Punkte! ^^
Theater, Rassismus und der ganze Rest
In Blogs, auf Facebook und auch auf den Spartenkanälen geht es hoch her. Der Grund: Auf der Bühne des Schlosspark Theaters in Berlin wird derzeit das Stück aufgeführt "Ich bin nicht Rappaport". Die Protagonisten darin sind ein weißer und ein schwarzer Mann.
Brisant dabei: Der Schwarze, Midge, wird gespielt von einem Weißen, angemalt mit dunkler Theaterschminke. Die Plakate hängen scheinbar überall in Berlin. Ich verlinke nicht, weil ich das nicht noch mehr pushen will. Google hilft euch da sicherlich gerne weiter.
Was mich in den Diskussionen rund um diese Aufführung verstört und enttäuscht hat, war, dass viele darin keinen Rassismus erkennen können oder wollen. Ich vermute, dass das für Menschen, die wortwörtlich am eigenen Leib nie Diskriminierung erfahren haben, das nicht so leicht nachvollziehen können.
Deshalb hier eine kleine Hilfestellung:
Historisch betrachtet steht die Aufführung in der Tradition des Blackface (Yellowface habe ich auch schon erwähnt), in der weiße Schauspieler stereotypische, grob beleidigende Karikaturen von Schwarzen darstellten, zur allgemeinen Unterhaltung des hellhäutigen Publikums - der Mainstream lacht über eine Minderheit von oben herab. Sich als Theatermacher in so eine Tradition einzuordnen ist nicht besonders klug und zeugt von wenig Sensibilisierung/Sensibilität und mangelndem Studium der Film- und Theaterwissenschaft. Theater muss sich gefallen lassen, auf unterschiedlichste Arten interpretiert und kontextualisiert zu werden.
Einige Argumentatoren führten an, dass die Darstellung des Schwarzen durch einen Weißen nicht rassistisch sei, da nicht rassistisch gemeint. Das mag sein, ist aber nicht der Punkt.
Zahlreiche Betroffene (also Menschen, die wirklich dunkle Haut haben) äußerten sich auf der Facebook-Seite des Theaters und auf Blogs, dass sie sich durch solche Praktiken beleidigt und gedemütigt fühlen. Und da sagt man den Leuten einfach: "Stellt euch nicht so an, wir meinen's doch nicht so"? Auch das zeugt von wenig Sensibilität und dazu noch dem Unwillen, die Gefühle anderer nachzuvollziehen. Und dass man so etwas früher schon gemacht hat, ist (bei allem Respekt) die dümmste Begründung. Früher durfte man auch Frauen offen sagen, dass sie zu dumm zum Studieren sind. Das macht es nicht richtiger.
Weiteres Argument: Der Kunstbetrieb sei doch über Rassismus erhaben, die Rolle werde mit dem Schauspieler besetzt, den der Regisseur für am besten für die Rolle geeignet halte. Und wenn das eben ein Weißer sei, sei das eben so. Es wäre genauso rassistisch, jemanden nur wegen seiner Hautfarbe für eine Rolle zu buchen. Ich sage: Fortschrittlich gedacht, aber man sollte bedenken:
Wenn ein Schauspieler die Rolle mit seiner Persönlichkeit und seinem Spiel füllen kann, wozu ihn schwarz anmalen? Wenn der Schauspieler so überzeugend ist, dann kann er die Rolle auch in natura spielen. Ich gehe sogar weiter, zu sagen: Klar, dann möchte ich auch einen weißen Othello, einen schwarzen Faust und ein gelbes Gretchen. Aber nur, wenn das echt gute Schauspieler sind. Und sie sich nicht künstlich einfärben müssen.
Und desweiteren: "Rasse" sei ein soziales Konstrukt, biologisch gesehen gebe es keine Unterschiede zwischen Schwarz und Weiß (und Gelb). Demnach ist es Hose wie Jacke, wer da auf der Bühne steht.
Ja, Rasse gibt es im biologischen Sinn beim Menschen nicht. Rasse und die Unterscheidung in "gute" und "schlechte" Rassen (ergo Rassismus) sind ein soziales Konstrukt, aber das macht sie doch nicht weniger real. Vor allem nicht für diejenigen, die tagtäglich Erfahrungen damit machen, dass Hautfarbe und abweichendes Aussehen einen Unterschied machen. Manchmal den Unterschied zwischen Leben und Tod. Aus dem Merkmal "Hautfarbe" dann ein Theaterrequisit wie jedes andere zu machen, ist einfach unangemessen.
Was mich stört, ist, dass der Theaterbetrieb sich scheinbar die Hände nicht am wirklichen Leben schmutzig machen will. Vor allem das Schlosspark Theater, aber auch Teile der berichtenden Medien weigern sich hartnäckig, sich dem Diskurs zu öffnen.
In einem Land, wo auch heute orientalisch aussehende Menschen ermordet und dunkelhäutige nicht in den Club gelassen (und auch ermordet) werden. Der Theaterbetrieb hält sich scheinbar für post-alles und avantgarde. Rasse ist einfach keine Kategorie mehr und Rassismus gibt es in ihren Kreisen nicht mehr. Klar. Ist ja auch nicht schwer, wenn alle lilienweiß sind, denn Schwarze und Asiaten, selbst Türkisch-Deutsche sind dort allenfalls in homöopathischen Dosen zu finden.
Anscheinend ist es leicht, pauschal "gegen Rassismus" zu sein. Was Rassismus genau ist, das wissen wohl die wenigsten.
Weiterführende Links:
The Japanese Nail Art Experience 2
Are you ready for part 2 of the japanese nail art challenge? Follow me this way...
This is today's nail art and it even has a name: Alice in Wonderland. I guess you get the idea. I chose this nail art design mainly because it's blue and blue polish is hands down my favourite. Here's how it turned out on my nails (pardon the bad quality of the pictures, it's just so darn gloomy here - daylight, where are you?):
I wanted to try out my new rhinestones that I ordered at bornpretty just recently. Funny comment of a friend on my nails: "Guess there wasn't enough space to put any more rhinestones on it."Also my french mani doesn't have that curved smile line. I thought it looks better this way on my not so long nails.
I guess I still need to practice a bit to handle the nail art glue. Almost affixed my index to the dinner table in the process... *coughs*
Polishes I used:
Thanks for stopping by!
This is today's nail art and it even has a name: Alice in Wonderland. I guess you get the idea. I chose this nail art design mainly because it's blue and blue polish is hands down my favourite. Here's how it turned out on my nails (pardon the bad quality of the pictures, it's just so darn gloomy here - daylight, where are you?):
I wanted to try out my new rhinestones that I ordered at bornpretty just recently. Funny comment of a friend on my nails: "Guess there wasn't enough space to put any more rhinestones on it."Also my french mani doesn't have that curved smile line. I thought it looks better this way on my not so long nails.
I guess I still need to practice a bit to handle the nail art glue. Almost affixed my index to the dinner table in the process... *coughs*
 |  |
Polishes I used:
- light blue: Essence Street Styler (Urban Messages LE)
- silver: Essence Style for Summernights (Nails in Style LE)
- dark blue: MNY 709a (VIP is chic LE)
- basecoat and topcoat as always
- red heart-shaped and black round rhinestones purchased at bornprettystore.com
Thanks for stopping by!
Aus der Rubrik WTF Teil 3
Manchmal muss man sich schon schämen, wenn man katholisch ist. Besonders peinlich wird es dann, wenn diese jahrtausendealte Institution versucht, junge Leute "da abzuholen, wo sie gerade sind" (ja wo denn sonst...).
Vor einiger Zeit fiel mir dieses Heftchen in die Hände:
WTF...? ein Manga?? Mit dem Papst drin???
Um genauer zu sein ist das ein gezeichnetes Grußwort vom Papst Benedikt XVI., das an die Besucher des Weltjugendtags in Madrid 2011 herausgegeben wurde.
Der Inhalt ist schnell erzählt: Es gibt eine kurze Biographie über den Papst und seine Wahl, dazu einige Sätze zum Glauben und schließlich ein "Herzlich willkommen" zum Weltjugendtag in Madrid.
Man kann von Glück sagen, dass die Augenringe des echten Papstes dezent weggelassen wurden. Denn obwohl der Papst in diesem Heftchen positiv und freundlich rüberkommen soll, erinnert er mich optisch leider eher an einen Schurken aus "echten" Mangas.
Die Autorin Gabrielle Gniewek und der Zeichner Sean Lam sind kein unbeschriebenes Blatt (haha) und haben schon andere religiöse Mangas fabriziert, wie man auf der letzten Seite des Heftchens sehen kann:
Wie wäre es zum Beispiel mit der Kick-Ass-Story, wie Judith den Holofernes, einem Feind der Israeliten, den Kopf absäbelt und ihr Volk rettet?
Oder die Geschichte der Überfahrt des Paulus von Tarsus nach Rom? Allein schon der Untertitel "Tarsus to Redemption" verheißt Action, Spannung und Abenteuer:
Ich finde es ja nett, dass die katholische Kirche bzw. deren PR-Abteilung sich um die jungen Katholiken bemüht. Auch biblische Storys für Mangas sind prinzipiell ok, sie enthalten alles, was ein guter Fantasy-Manga braucht: Liebe, Sex, Intrigen, große Schlachten und eine magische Macht, die über allem schwebt.
Nur: Längst nicht alle jungen Leute lesen Mangas oder Comics. Und solche PR-Maßnahmen für die Kirche ohne gleichzeitige substanzielle Veränderungen der Kirchenstruktur und des damit verbundenen Menschenbilds bringen sicherlich keine Glaubenserneuerung und jugendliche Kirchenbesucher mit sich.
Solche Späßchen sind dann letztendlich einfach nur Werbung: Bunte Bildchen mit dünner Aussage.
Als Katholik lernt man eben schnell, illusionslos zu sein.
Euch allen dennoch einen schönen Restsonntag!
Vor einiger Zeit fiel mir dieses Heftchen in die Hände:
WTF...? ein Manga?? Mit dem Papst drin???
Um genauer zu sein ist das ein gezeichnetes Grußwort vom Papst Benedikt XVI., das an die Besucher des Weltjugendtags in Madrid 2011 herausgegeben wurde.
Der Inhalt ist schnell erzählt: Es gibt eine kurze Biographie über den Papst und seine Wahl, dazu einige Sätze zum Glauben und schließlich ein "Herzlich willkommen" zum Weltjugendtag in Madrid.
Man kann von Glück sagen, dass die Augenringe des echten Papstes dezent weggelassen wurden. Denn obwohl der Papst in diesem Heftchen positiv und freundlich rüberkommen soll, erinnert er mich optisch leider eher an einen Schurken aus "echten" Mangas.
Die Autorin Gabrielle Gniewek und der Zeichner Sean Lam sind kein unbeschriebenes Blatt (haha) und haben schon andere religiöse Mangas fabriziert, wie man auf der letzten Seite des Heftchens sehen kann:
Wie wäre es zum Beispiel mit der Kick-Ass-Story, wie Judith den Holofernes, einem Feind der Israeliten, den Kopf absäbelt und ihr Volk rettet?
Oder die Geschichte der Überfahrt des Paulus von Tarsus nach Rom? Allein schon der Untertitel "Tarsus to Redemption" verheißt Action, Spannung und Abenteuer:
Ich finde es ja nett, dass die katholische Kirche bzw. deren PR-Abteilung sich um die jungen Katholiken bemüht. Auch biblische Storys für Mangas sind prinzipiell ok, sie enthalten alles, was ein guter Fantasy-Manga braucht: Liebe, Sex, Intrigen, große Schlachten und eine magische Macht, die über allem schwebt.
Nur: Längst nicht alle jungen Leute lesen Mangas oder Comics. Und solche PR-Maßnahmen für die Kirche ohne gleichzeitige substanzielle Veränderungen der Kirchenstruktur und des damit verbundenen Menschenbilds bringen sicherlich keine Glaubenserneuerung und jugendliche Kirchenbesucher mit sich.
Solche Späßchen sind dann letztendlich einfach nur Werbung: Bunte Bildchen mit dünner Aussage.
Als Katholik lernt man eben schnell, illusionslos zu sein.
Euch allen dennoch einen schönen Restsonntag!
The Japanese Nail Art Experience 1
Welcome back! The Japanese nail art experience starts today, hooray! This is the nail art design I was working on:
Very suitable for winter. I decided touse my sister as guinea pig try that on my sister's nails. I had to adjust the design because I don't have snowflake nail stickers and just a small selection of rhinestones. So this was the result (click to enlarge):
I had some problems with the little silver stars that I put on the nail. After two coats of topsealer they started to curl up a bit. You will notice on the thumbnail (the literal one). Also the silver line on one side of the blue stripe is barely visible.
You see the nice shimmer in the original design? I tried to replicate it by using a certain topcoat by Essence (Remix your style LE).
I used the following polishes:
I'm in love with this Essence effect topcoat, it adds pure awesomeness. =3
What do you think of this nail design? Yay or Nay?
Very suitable for winter. I decided to
 |  |
I had some problems with the little silver stars that I put on the nail. After two coats of topsealer they started to curl up a bit. You will notice on the thumbnail (the literal one). Also the silver line on one side of the blue stripe is barely visible.
You see the nice shimmer in the original design? I tried to replicate it by using a certain topcoat by Essence (Remix your style LE).
I used the following polishes:
- basecoat and topcoat as always
- white: p2 virgin (three freaking coats because it's a white jelly)
- blue: Essence Hard to resist
- shimmer on the blue: Essence Love topcoat
- silver lining: Essence Can't Cheat on me
- silver stars: from an art supplies shop
- glitters: T€di
I'm in love with this Essence effect topcoat, it adds pure awesomeness. =3
What do you think of this nail design? Yay or Nay?
The Japanese Nail Art Experience - preface
As I said earlier in this post, I am so ready for a nail art challenge. While it is great to create your own designs and come up with your own ideas, I want to stretch my capabilities in nail art and become better.
Just a week ago I ordered some magazines in Japan, one being a "regular" womens' magazine (I will post something about that, too) and the other one being an issue of the nail art magazine Nail Up - woohoo!*
In my challenge I will try to replicate as many designs as possible. I will also post a picture of the original nail design from the Nail Up for you to decide if it's a yay! or nay!. Of course changes of the design might occur. I do not always have the exact same nail polish colour, I can't do gel or acrylic nails either and obtaining the right rhinestones and glitters might be a bit tricky - I will give myself the freedom to adjust to my own supplies.
So why Japanese nail art? Because they have the most colourful, craziest and cutest designs in the world! In my opinion, they took nail design to a whole new level and mastery. Japan is quite a nail art addict's Promised Land. A few examples: click!
I hope that at the end of this challenge I will be a decent nailist (that's what the Japanese call nail art designers). Don't know yet how long this challenge will go - I guess as long as I have fun :)
The first attempt will be online tomorrow - see you then!
*25 € for two magazines... *coughs*
...that I can't even read *coughs louder*
Just a week ago I ordered some magazines in Japan, one being a "regular" womens' magazine (I will post something about that, too) and the other one being an issue of the nail art magazine Nail Up - woohoo!*
In my challenge I will try to replicate as many designs as possible. I will also post a picture of the original nail design from the Nail Up for you to decide if it's a yay! or nay!. Of course changes of the design might occur. I do not always have the exact same nail polish colour, I can't do gel or acrylic nails either and obtaining the right rhinestones and glitters might be a bit tricky - I will give myself the freedom to adjust to my own supplies.
So why Japanese nail art? Because they have the most colourful, craziest and cutest designs in the world! In my opinion, they took nail design to a whole new level and mastery. Japan is quite a nail art addict's Promised Land. A few examples: click!
I hope that at the end of this challenge I will be a decent nailist (that's what the Japanese call nail art designers). Don't know yet how long this challenge will go - I guess as long as I have fun :)
The first attempt will be online tomorrow - see you then!
*25 € for two magazines... *coughs*
...that I can't even read *coughs louder*
Unterhaltung zwischen den Jahren
Ich war wieder mal bei meinen Eltern in der fränkischen Provinz. Welch Wohltat, dem Großstadtrummel für eine Woche zu entfliehen und unter den elterlichen Weihnachtsbaum zu flüchten!
In der Familie von Naekubi wird gerne und viel gegessen. Dass wir nicht alle fettleibig sind, liegt wohl an unserem vorteilhaften Stoffwechsel (Vater und Lillebror), eiserner Disziplin (Schwesterherz) oder gelegentlichem Sport gepaart mit gelegentlicher Disziplin (Naekubi).
Am Frühstückstisch. Die weihnachtlichen Kirchgänge sind für's Erste erledigt, Naekubi, Naekubis Schwester und ihre Mutter essen. Es gibt getoastetes Brot mit Maggi und Margarine (ein Geschmack meiner Kindheit - unvergesslich und lecker!), dazu Tee.
Naekubi: Also, ich finde, der Herr K. ist ganz schön dick geworden.
Mutter: Ja, der hat im letzten Jahr bestimmt zwanzig Kilo zugelegt. Vielleicht wird er zu gut bekocht...
Schwesterherz (leicht geschockt): Von weitem sieht er sogar noch runder aus als in der Nähe. Der ist fast genauso breit wie hoch.
Naekubi: Könnte Kummerspeck sein. Sein Vater ist doch erst im Sommer gestorben.
Mutter (verwundert): Kum-mer-speck? Was ist denn das?
Naekubi (lässt mal wieder den Oberlehrer raushängen): Mama, kennst du das nicht? Wenn die Deutschen traurig sind, dann essen sie ganz viel. Und nehmen dann zu, weil sie so traurig sind.
Schwesterherz (pflichtet ihr bei): Ja, das gibt's ganz oft.
Mutter: Das habe ich ja noch nie gehört. Wenn man traurig und deprimiert ist, hört man doch auf zu essen? Da verliert man doch den Appetit?
Naekubi: Ja, manche schon. Aber hier ist das auch ziemlich normal, bei Traurigkeit zuzunehmen, deshalb gibt es den Begriff "Kummerspeck" - dick aus Traurigkeit.
Mutter: Merkwürdig.
Daraus schließen wir: In der vietnamesischen Kultur gibt es das Konzept des Kummerspecks nicht. Dort nimmt man zu, weil es einem zu gut geht...
Ich für meinen Teil hoffe, dass ihr zwischen den Jahren nur Freudenspeck zugenommen habt ^__^
Frohes neues Jahr euch allen!
In der Familie von Naekubi wird gerne und viel gegessen. Dass wir nicht alle fettleibig sind, liegt wohl an unserem vorteilhaften Stoffwechsel (Vater und Lillebror), eiserner Disziplin (Schwesterherz) oder gelegentlichem Sport gepaart mit gelegentlicher Disziplin (Naekubi).
 |
| Der Baum soll laut Naekubis Mutter bis Ende Januar stehen bleiben - weil er so schön ist |
Am Frühstückstisch. Die weihnachtlichen Kirchgänge sind für's Erste erledigt, Naekubi, Naekubis Schwester und ihre Mutter essen. Es gibt getoastetes Brot mit Maggi und Margarine (ein Geschmack meiner Kindheit - unvergesslich und lecker!), dazu Tee.
Naekubi: Also, ich finde, der Herr K. ist ganz schön dick geworden.
Mutter: Ja, der hat im letzten Jahr bestimmt zwanzig Kilo zugelegt. Vielleicht wird er zu gut bekocht...
Schwesterherz (leicht geschockt): Von weitem sieht er sogar noch runder aus als in der Nähe. Der ist fast genauso breit wie hoch.
Naekubi: Könnte Kummerspeck sein. Sein Vater ist doch erst im Sommer gestorben.
Mutter (verwundert): Kum-mer-speck? Was ist denn das?
Naekubi (lässt mal wieder den Oberlehrer raushängen): Mama, kennst du das nicht? Wenn die Deutschen traurig sind, dann essen sie ganz viel. Und nehmen dann zu, weil sie so traurig sind.
Schwesterherz (pflichtet ihr bei): Ja, das gibt's ganz oft.
Mutter: Das habe ich ja noch nie gehört. Wenn man traurig und deprimiert ist, hört man doch auf zu essen? Da verliert man doch den Appetit?
Naekubi: Ja, manche schon. Aber hier ist das auch ziemlich normal, bei Traurigkeit zuzunehmen, deshalb gibt es den Begriff "Kummerspeck" - dick aus Traurigkeit.
Mutter: Merkwürdig.
Daraus schließen wir: In der vietnamesischen Kultur gibt es das Konzept des Kummerspecks nicht. Dort nimmt man zu, weil es einem zu gut geht...
Ich für meinen Teil hoffe, dass ihr zwischen den Jahren nur Freudenspeck zugenommen habt ^__^
Frohes neues Jahr euch allen!